Prevod od "nebyl já" do Srpski


Kako koristiti "nebyl já" u rečenicama:

Všechno se mi to pletlo v hlavě, jako bych to vůbec nebyl já.
Мисли ми нису чисте и не осећам се као прави.
Testy dokážou, že jsem to nebyl já.
Vaš test æe potvrditi da to nisam bio ja.
To jsem nebyl já, že ne?
To nisam bio ja, zar ne? ' Nije loše.
Kdybych to nebyl já, byl by to někdo jiný.
Da nije mene bio bi netko drugi.
Když jsem to nebyl já ani ty, tak kdo...
Ako nisi ni ti, ko onda...
To nešlo, abych na tvojí svatbě nebyl já.
Nisam mogao da dozvolim da se venèaš bez mene.
Jako bych to ani nebyl já.
To tako nije lièilo na mene.
Takže, omlouvám se, že jsem to nebyl já, jasný?
Dakle, žao mi je što to nisam bio ja, u redu?
To jsem nebyl já, to byl opravdový pes.
To nisam bio ja, to je bio pravi pas.
Říkám vám, to jsem nebyl já.
Rekoh ti, to nisam bio ja.
Jako kdybych to ani nebyl já.
Kao da to više nisam bio ja.
Přísahám, že jsem to nebyl já.
Kunem ti se, to nisam bio ja.
Jo, ale tentokrát jsem to nebyl já a nemohu najít žádnou závadu v navigaci nebo pohonu.
Ovog puta nisam to bio ja. I ne mogu da naðem nikakve kvarove u navigaciji i pogonu.
Podívej, jestli mluvíš o tom chlapovi, tak to jsem nebyl já, stál jsem mimo.
Ako prièaš o tipu u jakni, nisam ga imao na nišanu.
Takže jsem to nebyl já, kdo ti ublížil?
Znaèi ja sam taj koji te je povrijedio?
Jak jsi věděl, že jsem to nebyl já?
Kako si znao da nisam ja?
Jsem jen rád, že víš, že jsem to nebyl já, a teď odtud můžeme vypadnout a začít od znova.
Samo mi je drago što znaš da nisam ja to uradio, i sad možemo da odemo odavde i poènemo ispoèetka.
Ačkoliv jsem ten sen měl už několikrát, nikdy jsem to nebyl já.
Često sanjam taj san. Ali nikad prije to nisam bio ja...
Ten muž, který ti ublížil, jsem nebyl já.
Èovek koji te je povredio... to nisam bio ja.
To jsem nebyl já: nepohnul jsem se!
Nisam bio ja! Nisam se pomerio!
Hele, nepopírám, že v pokladně chyběly peníze, ale to jsem nebyl já.
Èuj, ne porièem da je novac nestajao iz kase, ali nisam ja.
Mrzí vás, že jsem to nebyl já?
Žao što to nisam bio ja?
I kdybys mohl, i kdybys ho mohl naplnit všemi mými vzpomínkami, pořád bych to nebyl já.
Èak i da možeš, èak i da ga napuniš mojim sjeæanjima to opet neæu biti ja.
Jak víš, že jsem to nebyl já?
Kako znaš da ih ja nisam oprao?
Buď rád, že jsem to nebyl já.
Imaš sreće što to nisam bio ja.
Bez tebe bych to ani nebyl já.
Ja ne bih bio ja bez tebe.
To, co se vám tuhle v noci stalo, ty drogy, to jsem nebyl já.
Šta ti se desilo one noæi sa lekovima, to nisam bio ja.
Poslední vánoce jsem tady moc nebyl, já vím.
Znam da nisam baš bio ovde prošlog Božiæa.
To jsem nebyl já, ale už se jich bát nemusíš.
NISAM BIO JA, ALI MISLIM DA VIŠE NE MORAŠ DA BRINEŠ O NJIMA.
Mýlíte se, to jsem nebyl já.
Pogrešila si, nisam to bio ja.
Ten, kdo se tě pokusil zabít... jsem nebyl já.
Tip koji te je pokušao ubiti... to nisam bio ja.
Já to nebyl, já za to nemůžu.
Nisam ja to uradio. Nisam ja.
Říkal jsem, že jsem to nebyl já.
Rekao sam ti da nisam bio ja.
Jsem rád, že jsem to nebyl já.
Drago mi je što to nisam bio ja.
A těchto 20 starých mužů, které jsem znala od vidění z ničeho nic nastoupili v kostýmech bojovníků, s čelenkami a oštěpy, a nikdo na nádvoří nebyl, já jsem byla ukryta ve stínu.
Onih 20 staraca koje sam videla pre toga su najednom ustali, obučeni od glave do pete u ratničke kostime sa šeširima i kopljima. Na trgu nije bilo nikog, a ja sam bila skrivena u senci.
2.1774919033051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?